© ROOT-NATION.com - Використання цього контенту на інших сайтах дозволено лише за умови розміщення зворотного посилання на оригінальну сторінку.
Найскладніше в огляді електронних книг для мене – це я сам. Бо для людини з глибокими розладами уваги, або ADHD, читання – то є пекельна мука. Яка життєво необхідна для саморозвитку навіть відеопродюсеру повного циклу, тобто мені. Тому я і попросив собі електронну книжку… А отримав натомість Bigme B751CS.
Чому натомість? Бо ця модель і близько не позиціонується як простий інструмент для читання. Це Android-планшет з кольоровим E-ink екраном, підтримкою стилусу, абсурдною автономністю, який заробляє 200 тисяч балів в AnTuTu, підтримує встановлення сповіщень про повітряну тривогу, Telegram і моніторинг зображення з Panasonic Lumix S5 IIX.
Той факт, що тут кольоровий E-Ink дисплей і частота оновлення може бути до 30 FPS, лише додає моделі переваг. І чесно. Кажу одразу. Я буду просити собі модель на 10-11 дюймів. Бо кишенькові розміри Bigme B751C стали для мене одним з головних недоліків. Що, як ви розумієте, виправити важко.
ЗМІСТ СТАТТІ:
Відеоогляд Bigme B751CS
Технічні характеристики
- Габарити: 155,7×136,2×7,0 мм
- Вага без чохла: 220 г
- Дисплей: Kaleido 3, до 30 FPS
- Підсвітка: 36 рівнів, холодна/тепла
- Процесор: MediaTek Helio G50
- Роздільна здатність: 1264×1680 Ч/Б, 632×840 колір
- ОЗП: 4 ГБ
- ПЗП: 64 ГБ eMMC 5.1
- Підтримка microSD: так
- Підтримка SIM: ні
- Передача даних: Bluetooth 5.0, Wi-Fi 5
- Акумулятор: 3050 мАгод
- Оболонка: Android 14 + BigmeOS 5
- Зарядка: USB Type-C, до 10 Вт
Позиціонування та ціна
Почну з вартості та позиціонування, бо тут у нас проблема. Справа у тому, що існує аж ТРИ версії Bigme B751. Одна – стара і чорно-біла без індексів, вартістю $230, вона нам мало цікава. Ще одна версія – кольорова, з індексом C, кольоровим дисплеєм Carta і акумулятором 2300 мАгод. Її на оф. сайті дуже важко… але можливо.
А от новинка і герой огляду – власне, третя модель. З індексом CS, іншим дисплеєм та ціною $250 на офіційному сайті, це 11 тисяч грн. Ця версія найсвіжіша, і саме вона приїхала мені під огляд. Проблема полягає у тому, що ніде на коробці, та і навіть на корпусі – вказано не до кінця правильний індекс.
При цьому, відрізнити дві моделі одна від одної ДУЖЕ просто навіть візуально. У CS – є додатковий візуальний набір сенсорних кнопок поруч з двома фізичними, стилус має зарядку Type-C, а версія Android – аж 14, а не 11, ну і фірмова оболонка теж оновилась. Суть – якщо вам треба максимально актуальна версія, шукайте кольорову модель з сенсорними кнопками. Тим більше, що застаріла модель дорожча.
Комплектація
По комплекту поставки – Bigme B751CS викликає лише позитивні емоції. Не стільки кількістю аксесуарів, скільки просто продуманістю. Так, в комплекті немає зарядного блока, але йде кабель Type-A в Type-C. Так, базовий – але крутіший суть і не треба, бо Bigme B751CS заряджається зі швидкістю 10 Вт максимум, 5В 2А.
В комплекті також йде захисний чохол-книжка, який дуже рекомендується використовувати, бо електронні книги відносно чутливі на стиснення і екрани у них мають сильно менше захисту, ніж у звичайних планшетів або смартфонів. Плюс – чохол має функцію підставки, і має вбудовані магніти, тому коли ви його закриваєте – Bigme B751CS автоматично входить в режим гібернації. А от магнітів, щоб тримати чохол закритим, немає. Застібок або просто гумок теж.
Далі – стилус! Він ємнісний, з розпізнаванням глибини натиснення, зарядкою по Type-C та індикатором зарядки. Стрижень розміром 18,0×1,7 мм тут стирається з часом, але в комплекті йде заміна – разом з особливим інструментом для зняття попереднього стрижня. Наскільки мені відомо, вони універсальні для Bigme B7, Bigme B7 Pro та B751CS, фірмова заміна коштує $10 на AliExpress за 5 одиниць.
Стилус по якості непоганий, по інструкції – має магнітний корпус, але до корпусу книги або не пристає, або пристає настільки слабо, що не тримається взагалі. На щастя – в рідному чохлі є петля, яка тримає стилус при транспортуванні. Також у стилуса є кнопка “стирання” – окрема область позаду, яка розпізнається сенсором, власне, як стираюча область. У всякому випадку, в рідному ПЗ для малювання.
І – попереджаю, доки не забув. Багато хто з вас може задатись запитанням, наскільки важко і приємно малювати по E-Ink дисплею, враховуючи той факт, що частота його оновлення може бути на рівні 1 FPS.
Я відповім дуже просто – для цього треба увімкнути максимальну частоту оновлення. А після цього – затримка введення частково компенсується простим кайфом від текстури екрану. Але не компенсується на 100%, майте на увазі.
Дизайн
Безпосередньо дизайн у Bigme B751CS простий, але зроблений зі смаком. У мене книжка білого кольору, з пластиковою задньою кришкою і алюмінієвою рамкою на торцях. Кришка відчувається дуже приємно, бо має текстуру під шкіру.
Збоку позаду йде ребриста область, яка виключно декоративна, хоча і допомагає відчувати, де знаходиться область з кнопками спереду книжки. Просто тому що вони розташовані навпроти одна одної.
На торці з боку кнопок – розташовано USB Type-C та динамік. На протилежному торці – немає нічого. На торці вгорі – кнопка живлення, на торці знизу – мікрофон і слот для microSD. В описі на сайті сказано, що цей слот підтримує SIM-карти, але це не так. Слот не універсальний, у всякому випадку – nanoSIM в нього не вміщується.
Ергономіка
Електронна книжка Bigme B751CS – легка і компактна модель, 155×136×7 мм, і важить близько 220 г в базовому вигляді. Для порівняння – Samsung Galaxy S26 Ultra важить 214 г. Однак, я б міряв вагу безпосередньо з чохлом і стилусом – а це 346 г. Чому варто міряти лише так?
Бо вам варто розглядати чохол як невід’ємну частину Bigme B751CS, оскільки транспортувати без неї книжку не дуже вигідно. Хоча б тому, що стилус нікуди вставити. При цьому – чохол не ідеальний. Так, він складається навпіл без проблем, але він не приймає в себе книжку симетрично.
Тобто ви не можете перевернути B751CS на 180° і помістити її в чохол – одна зі скоб-тримачів затискає кнопку перезавантаження. Але лише трішки, тому мені дуже кортить обрізати цю скобу на міліметр. Бо без цього ви, наприклад, не зможете заряджати книжку, доки чохол використовується в ролі підставки – слот Type-C знаходитиметься внизу, а не вгорі.
Далі, як не дивно – присутній захист від випадкових натиснень. Настільки, наскільки це можливо на E-ink дисплеї. Також, присутній цілий набір не лише фізичних кнопок, але і сенсорних. Які можна і потрібно налаштувати під себе в досить широкому проміжку, або просто вимкнути.
А загальна кількість жестів для керування інтерфейсом десь в 2-3 рази більша, ніж у майже всіх смартфонів з коробки. Власне, щоб добути таку кількість жестів керування на моєму Motorola Edge 50 Ultra, мені треба платна програма з Google Play.
Тому загалом, керувати Bigme B751CS не ідеально легко, але налаштувати керування можна під себе настільки гарно, що проблеми мають бути мінімізовані. Просто це вимагає часу.
Дисплей
Електронна книжка Bigme B751CS оснащена гібридним дисплеєм Kaleido 3. Він 7-дюймовий, з роздільною здатністю 1264×1680 пікселів в чорно-білому режимі (B&W) / 632×840 пікселів в кольоровому режимі. Частота оновлення залежить від режиму роботи E-ink, і може складати від 1 до 30 FPS.
А 30 FPS для електронної книги – це круто. Не рекордно, але круто. Власне, у нас вже були огляди навіть монітора Bigme B13, де частота оновлення екрана була схожою. Це несе на собі проблеми, зокрема – якість статичної картинки та гоустінг.
Але якщо ми врахуємо, що E-Ink взагалі не повинен оновлюватись так часто – дякую і за такий прогрес. Плюс – ніхто не зобов’язує вас вмикати 30 FPS постійно. Увімкніть традиційний режим і насолоджуйтесь. Головна перевага електронних чорнил залишається незмінною, читання з такого екрану не відрізняється від читання з паперу.
При цьому, у Bigme B751CS є також підсвітка, два набора світлодіодів, по 16 теплих і холодних. Тому не дивуйтесь, що повзунків підсвітки два – і зміна одного без зміни іншого сильно змінює колір екрану.
Якщо ви дочитали до цього моменту – відкрию вам маленьку таємницю. Головною проблемою E-ink тепер є не частота оновлення… а затримка першого введення. Яка може вимірюватись від сотні до тисячі мілісекунд, в залежності від програми, якою ви користуєтесь. Навіть інтерфейс реагує не одразу.
Інша справа – він і не зобов’язаний реагувати одразу, бо дисплей тут E-ink, не IPS, і він ще й сенсорний.
Два слова також скажу про можливості налаштування. У Bigme B751CS є ціла окрема підпрограма під назвою Eink center, яка відповідає за баланс між швидкістю оновлення, залишковими зображеннями, контрастом і не тільки. Причому налаштування, як я помітив, йдуть і універсальні, і під кожну програму окремо.
Перші – впливають лише на відображення картинки електронним чорнилом, і, наприклад, не залишаються на скріншотах. Другі – впливають безпосередньо на інтерфейс. І як не дивно, саме останні є важливішими для використання Bigme B751CS в якості Android-планшета.
Чому? Бо роздільність тут в кольоровому режимі помітно менша за HD. І багато інтерфейсів програм просто не може масштабуватись нормально. Для виправлення цього – йдемо в Eink center і змінюємо повзунок DPI в другій вкладці меню. І це налаштування зберігається під кожну програму окремо.
Продуктивність
Як не дивно, Bigme B751CS заслуговує декілька окремих слів на тему продуктивності, бо вам не варто розглядати дану модель в ролі традиційної електронної книги. Бо у е-рідера одна задача – відображати статичне зображення в стандартизованих форматах. Під це не потрібна потужність.
Bigme B751CS – це 7-дюймовий Android-планшет з E-ink дисплеєм. Тут – процесор MediaTek Helio G50, що містить 8 ядер Cortex-A53 частотою в районі 2 ГГц. Відеоядро тут – PowerVR Rogue GE8320. ОЗП – 4 ГБ, ПЗП – 64 ГБ eMMC 5.1, зі швидкостями 250 МБ/с читання і під 110 МБ/с на запис.
Проблема з eMMC 5.1 у тому, що ця пам’ять найменш надійна зі всіх досі актуальних форматів ПЗП. На щастя, слот для microSD присутній, тому можете спокійно тримати вашу бібліотеку на ньому.
Також, не забувайте. Bigme B751CS – це планшет з функціями електронної книжки, а не електронна книжка, не зобов’язує вас використовувати його замість повноцінного Android-планшета.
Безумовно, ви можете гратись на цій книжці в ігри, і навіть не обмежені супер-простими проектами типу Minesweeper. Покрокові забави – в вашому розпорядженні, гратись можна навіть в проекти класу Polytopia. Ніхто також не заважає вам користуватись месенджерами або дивитись YouTube, або слідкувати за повітряною тривогою, або користуватись будильником. Я навіть приєднав Bigme B751CS до Lumix Lab і моніторив нею зображення з камери.
Тільки не забувайте про енергоефективність. Бо, наприклад, тест AnTuTu знизив рівень заряду аж на 22%. Знаєте, скільки такий самий тест забрав ємності у Motorola Edge 50 Ultra? 10%.
І я спокійно звинувачую в цьому не лише 12-нанометровий SoC та повільну роботу, але і безпосередньо дисплей. Бо E-ink в статичному режимі споживає майже несуттєві об’єми живлення. Але коли оновлюється часто – то значно менш енергоефективний, ніж IPS або AMOLED. Просто тому що оптимізація йому не потрібна.
У плані передачі даних – так, у Bigme B751CS відсутня підтримка SIM-карт, але присутня підтримка Bluetooth 5.0 і Wi-Fi 5. Більше електронній книжці не факт, що треба.
Медіа-можливості
Почнемо одразу з динаміка. Бо з одного боку, він звучить, мабуть, гірше за будь-який смартфон або планшет, який я використовував за останні 5-6 років. З іншого боку, він звучить краще, ніж має звучати – десь на рівні базового динаміка у сучасного монітора, тільки тихіше.
Зворотній бік медалі – нічого не заважає вам встановити на Bigme B751CS плеєр типу YouTube Music, приєднатись до книжки по Bluetooth і слухати музику або подкасти. Єдине, про що вам не варто забувати – кнопки керування гучністю тут розташовані спереду, а не на торцях, тому змінити гучність наосліп, як ви це робите зі смартфоном – неможливо.
Треба діставати книжку, відкривати чохол і змінювати гучність. Ну або працювати через керування гучністю прямо через навушники, якщо така функція присутня.
Програмне забезпечення
Електронна книжка Bigme B751CS працює на фірмовій оболонці BigmeOS 5 з основою на Android 14. І чесно скажу – я вражений тим, як багато функцій Bigme вбудувала в цю оболонку, як багато можливостей по кастомізації вона має, як багато додаткових можливостей пропонує, і наскільки багато зі всього цього працює чудово. Не все, але багато.
Почнемо з кастомізації. Фізичні кнопки збоку від дисплея можна налаштувати, змінивши гучність на функції D-pad або перегортання сторінки. Вісім сенсорних кнопок – можна налаштувати під купу опцій, включаючи запуск програм, але виключаючи скріншоти. Скріншоти робляться через затиснення кнопки живлення і кнопки гучності вниз.
Немає кнопки гучності вниз – не буде скріншотів через рідні комбінації клавіш. Жартую – можна увімкнути шар-асистент, там в опціях скріншот присутній. Цей шар також налаштовується на жести або випадаюче меню, і його можна зробити майже непомітним, змінивши прозорість до 30%.
Є декілька програм по роботі зі штучним інтелектом, зокрема – чат ШІ під назвою BigmeGPT, причому там є і робота з прямим ШІ від Bigme, і з DeepSeek. Чат без Інтернета не працює, і додаткові фішки типу генерації картинок – також. Є вбудований голосовий перекладач – для цього і присутній мікрофон на корпусі. Але він доступний лише онлайн і лише після логіну в Bigme AINote.
Рідне ПЗ взагалі значно краще, ніж я думав. Бо нагадую – до Bigme B751CS у мене електронних книжок не було років 10. В книжку прямо з коробки вбудовано універсальну програму для читання xReader Pro, що підтримує і PDF, і EPUB, і створення нотаток прямо поверх картинки.
Це було б не так важливо – якби не проблеми з аналогами. Бо я не знав, що програма вже вбудована, і поліз качати кастомні програми з Google Play. Три з яких відмовились працювати без Інтернета. А читаю книжки я як раз тоді, коли Інтернета поруч немає. Інакше б я відео дивився.
Далі, є цілий пласт можливостей по роботі зі стилусом – зокрема, розпізнавання тексту, підтримка програм для малювання, три режима роботи. Також, оскільки перед нами пристрій на E-Ink, Bigme додала своєрідний режим Always on Display – в ролі заставки можна встановити календар, дату і час. Можна налаштувати і формат, і реверс кольору, і встановити час оновлення – 1 від хвилини до 30.
Звучить чудово, але має нюанс – заставка на E-ink не є опцією в налаштуваннях. Бо це – окрема попередньо встановлена програма, “Screen saver”. Чому так? Не уявляю собі. Але те, що Bigme B751CS може працювати як E-ink календар, це круто, бо деякі люди буквально купляють заради цього окремі E-ink екрани з контролерами.
Глюки
На жаль, величезні амбіції мають свою ціну. Переклад англійською мовою певних пунктів – очевидно зроблений без участі живого перекладача. Наприклад, “Warm Reminder” замість “Friendly Reminder”. Це сильно ускладнює розуміння певних функцій книжки, навіть коли вона показує візуальну інструкцію.
І я, наприклад, не міг зрозуміти, чому в режимі Global handwriting на екрані не зберігаються мої малюнки – і лише погугливши, виявив, що це не оверлей для малювання, а суть оптимізація налаштування роботи стилуса під різні програми, від рідних Bigme до професійних, і аж до мало-популярних. І це в інструкції не пояснюється. В жодній з багатьох.
Переклад українською – присутній, але ще гірший по якості, бо навіть не всі пункти меню перекладені, деякі залишаються англомовними.
Далі. Коли намагаєшся працювати з генерацією картинок від ШІ без доступу в Інтернет – програма просто вилітає або вибиває помилку. Присутні косяки в інтерфейсі, зокрема – обрізання деяких вікон в альбомній орієнтації. Розпізнавання рукописного тексту глючить, особливо українською. Іконка Bluetooth замальована не до кінця.
Найбільш неприємним глюк, коли під час увімкнення максимальної частоти оновлення, власне – під малювання – книжка взагалі вимикала оновлення екрану. Жести реєструвались системою, інтерфейс змінювався, але сам екран оновлювався лише вручну – натисненням кнопки живлення два рази.
Врятувало оновлення прошивки до версії 1.7, що змінило інтерфейс взагалі. Плюс – треба було змінити налаштування з Extreme на… Extreme. Можливо, просто пресет був глючний.
Автономність
Електронну книжку Bigme B751CS оснащено акумулятором ємністю 3050 мАгод. А от запитання – на скільки його вистачає – проблемне. Бо використовувати цю книжку можна як Android-планшет – тобто, гратись, дивитись відео або навіть малювати – то ви спокійно можете посадити його за добу, та і навіть менше.
З іншого боку, якщо використовувати книжку як, власне, електронну книжку – то тут перед нами розкривається справжня плеяда функцій енергозбереження, яка дуже сильно зав’язана у тому числі на що? На комплектний чохол. Хочете – можете примусити B751CS йти в режим гібернації, коли він закритий. Хочете – книжка при цьому може вимикати Wi-Fi та Bluetooth, або взагалі вмикати режим “В літаку”.
Хочете ще більше продовжити час роботи? Увімкніть енергозберігаючий режим, який має сповільнювати процесор. Вимкніть автоматичне оновлення панелі від залишкового зображення. Увімкніть найменшу частоту оновлення. І враховуйте, що режим очікування в чохлі аналогічний простому блокуванню.
Тобто, якщо у вас стоїть заставка з календарем і годинником, яка оновлюється щохвилинно – вона буде споживати енергію навіть в режимі, коли книжка прикрита чохлом.
Під такий набір задач дуже важко навіть придумати бенчмарк, який хоч якось стандартизує вимоги. Скажу, що Bigme B751CS з увімкненими Bluetooth та Wi-Fi може прожити в режимі очікування десь два тижні. Плюс – зарядка її дуже проста, вам підійде найдешевший павербанк.
Та і навіть базові захищені смартфони, як от Blackview Xplore 1 Pro, підтримують зворотню зарядку на 5 Вт. Інші смартфони так заряджати проблемно, а от навушники або електронну книжку – можна і потрібно!
Досвід експлуатації
Зазвичай на цьому місці я закінчую розповідь і переходжу до підсумків. Але Bigme B751CS показала мені те, наскільки важко людині з глибоко вкоріненим ADHD фокусуватись на конкретиці. І щоб ви розуміли – у мене зараз в пам’яті книжки досить багато літератури. “Сталевий щур” Гаррісона, “Від волинської різанини до операції „Вісла“” Мотики, “Критика чистого розуму” Канта.
Однак читати я почав, на жаль для себе, “Юкатан до і після завоювання” Діего де Ланди з коментарями, як я розумію, Уільяма Гейтса. Виключно важка книжка, українською її не існує, є англійською, але навіть я, з рівнем C2 як мінімум на розуміння, сприймаю її проблемно. А ще проблемніше її сприймати тоді, коли читаєш в публічному транспорті по дорозі на роботу. Бо лише так у мене є на це час.
Чому я читаю англійською? Бо переважна більшість книжок, які мені цікаві по роботі, не мають перекладу українською. Зокрема, матеріали про теорію кольору та дизайну. І якщо я вже YouTube споживаю на 99% англійською, щоб потім подати професійну інформацію доступною мовою – тексти теж логічно сюди вписати.
Ну і мені значно простіше собі морально дозволити читати саме таку літературу, аніж розважальну. Бо на саморозвиток часу дуже мало. Навіть на роботу її не завжди вистачає, що вже казати про все інше.
Тому – я розумію, що читати історичну літературу 70-річної давнини не-рідною мовою це особливий вид самошкоди, і навіть Кант після такого читається як абетка. Тому було вирішено піти іншим шляхом – і я завантажив гору коміксів.
“Absolute Wonder Woman”, “Absolute Batman”, неймовірної краси “Supergirl: Woman of Tomorrow” за ілюстрацій Білкіс Євелін, всю колекцію “Hellboy” – тобто, гігабайти начебто простого для сприйняття матеріалу, мінімум тексту, максимум цікавості. Ідеальний варіант на 15-20 хвилин адаптації до буквенних розваг.
Але проблема у тому, що 7 дюймів на комікси – це замало. Стандартна діагональ класичного американського кольорового варіанту – 26×17 см. Розмір сторінки комікса на екрані Bigme – не самого корпусу, не екрану, а самого коміксу на екрані рідної програми для читання – 8,5×13,5 см. В два рази менше.
І безумовно, картинка з коміксів на Kaleido 3 виглядає бомбезно. Краще, ніж на Bigme B13, плюс недоліки важче помітити. А знаєте, що ще важче помітити? Текст. Який розрахований бути читабельним, коли він удвічі більший. Тобто, картинка коміксів виглядає розкішно. Але на текст треба вглядуватись. І ні, функції наближення в рідному ПЗ Bigme немає. Про розвороти тому забудьте, вони нечитабельні взагалі. А про кастомні програми я казав, які там проблеми.
Навіщо я все це вам розповідаю. Мій голод на читання зіткнувся з каскадом проблем. Процес читання безпосередньо книжок на Bigme B751CS безпроблемний – підсвітка налаштовується, перемикання сторінок можливе на фізичні кнопки, вихід з режиму очікування миттєвий. Але теми потрібні ті, які сприймати важко.
Що сприймати легко? Комікси. Але на 7-дюймовому екрані не видно нормально тексту. Тому я, власне, і сказав на початку огляду. Мене цікавить Bigme B10, де дисплей 10,3 дюйма має ідеально підходити під комікси, читання книг і взагалі багато чого. І його огляду у нас немає.
Підсумки по Bigme B751CS
Нарешті, підсумки. Я буду рекомендувати електронну книжку Bigme B751CS людям, які вже люблять читати і не мають проблем ані з увагою, ані з можливістю використання додаткових функцій книжки. Хочете не лише читати, але гратись в ігри? Малювати? Переписуватись в Telegram або дивитись YouTube? Bigme B751CS вміє все це.
Можете налаштувати книгу під себе в опціях, можете примусити її працювати місяць на одному заряді, або зробити частиною робочого столу з годинником і календарем. Одного книжка не вміє – бути великою, щоб комікси читались як треба. Ну і деталі типу відсутності обіцяної SIM-карти та місцеві проблеми з ПЗ теж варті уваги. Але загалом – безумовно рекомендую!
Читайте також:
- DLSS 4.5: Ось чому ця технологія змінила правила гри і зробила Path Tracing краще
- Огляд Motorola Signature: Перший СУПЕР-флагман компанії
- Інструмент глобальної проєкції сили: Все про літаки-заправники Повітряних сил США
Де купити Bigme B751CS