«Китайский робот показал, как работает, танцует и занимается спортом»,»Робот-хирург с AI научился самостоятельно удалять органы без вмешательства человека»,»Китайский робот-собака устанавливает новый рекорд скорости» — это все заголовки новостей, которые показывают, чего люди уже достигли в области робототехники. Роботы помогают на производствах, оптимизируют рабочие процессы, улучшают жизнь — короче, это прогресс, как он есть.
Но писатели, особенно фантасты, давно опередили современные технологии. Они годы назад представляли, как будет выглядеть мир, где рядом с людьми будут жить роботы или андроиды. Они наделяли андроидов сознанием и чувствами и выводили их на передний план. Иногда такие работы даже интереснее и «человечнее» людей. Поэтому предлагаю подборку книг, которые издавались на украинском языке, где есть роботы/андроиды/киборги во всей своей красе.
СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ:
«Я, робот», «Фундация», Айзек Азимов
Начать стоит с одного из «великого трио» научных фантастов, автора «Трех законов робототехники» Айзека Азимова. Они были сформулированы в рассказе 1942 года «Заколдованный круг», ставшем частью сборника «Я, робот». Айзек Азимов придумал также профессию робопсихолога, который благодаря вышеупомянутым законам интерпретирует поведение роботов, и термин «робототехника», который, как и многие другие научно-фантастические концепции, вышел из литературы в реальный мир.
В книге «Роботы и Империя» роботы Р. Дэниел Оливо и Жискар сформулировали «нулевой закон робототехники»: робот не может нанести вред человечеству или из-за бездействия допустить, чтобы человечеству был нанесен вред. А потом Р. Дэниел Оливо появится в цикле «Фундация». Эта вымышленная вселенная объединяет цикл из семи романов. В Украине пока издано пять, и пока неизвестно, будет ли КСД продолжать (технически шестой и седьмой — это приквелы). Цикл рассказывает о распаде могущественной Галактической империи и ее ускоренном возрождении с помощью плана ученого-психоисторика Гарри Селдона. План предусматривает создание сообщества ученых на отдаленной планете для сохранения культуры и науки для восстановления цивилизации. Сначала здесь не будет андроидов, по крайней мере на переднем плане, но ближе к финалу станет известна роль, которую сыграл тот самый Р. Дэниел Оливо в истории человечества. Серия книг легла в основу одноименного сериала на AppleTV+.
«Дневники Киллербота», Марта Уэллс
Эта серия тоже стала основой одноименного сериала, который в этом году вышел на платформе Apple TV+ (точнее, первая книга серии «Дневники киллербота: Все системы: опасность»). Или вы могли видеть книги, которые в Украине издает «Жорж». В первой истории мы знакомимся с часовым механизмом Киллерботом. Проще говоря, роботом-охранником, который где-то на далекой планете охраняет группу ученых. Но это робот с изюминкой — когда-то ему удалось сломать свой модуль контроля, благодаря чему он имеет свободное мышление. Поэтому теперь он лишь притворяется среднестатистическим роботом-охранником, делает исключительно необходимый рабочий минимум, с удовольствием смотрит сериалы, имеет какие-то трагические воспоминания и раздражается из-за людей. Если это не типичные человеческие черты, то я уже и не знаю тогда, кого считать человеком.
Каким именно может стать андроид, если освободится от навязанной разработчиками программы? Не обязательно хладнокровным монстром. Да, люди раздражают Киллербота, но он спасает их, помогает и постепенно приобретает новые «человечные» черты, которые будут только раскрываться с каждой частью серии. Книги короткие, с большой плотностью событий и юмористической приправой, поэтому в них очень легко нырнуть и внезапно вынырнуть на последней странице.
«Хроники Луны», Марисса Майер
Найти андроидов и киборгов можно в разных жанровых ответвлениях. Как вам такой — ретелинг популярных сказок с уклоном в фантастику и киберпанк? Еще и в азиатском сеттинге. Речь идет о цикле Мариссы Майер «Хроники Луны».
Синдер, героиня первой книги, — лучший механик Нью-Пекина, бесправная сирота и киборг по совместительству. В этом мире киборги не ценятся, их презирают и боятся, их жизнь подчиняется специальным правилам, они являются первыми кандидатами на проверку действия экспериментальных препаратов от местной версии чумы. И сферическая в вакууме злая мачеха отправила Синдер как «добровольную участницу» для таких исследований. А дальше уже понеслась история. Если вы думаете, что это какое-то чтиво для девушек, мой отец, которому 68 лет, прочитал две части цикла за три дня. А моя подруга, которая является фанаткой научной фантастики, чтобы проверить научное обоснование в книге, цитирую, «нашла конспект лекций по биофизике гидробионтов, чтобы почитать о биоэлектрогенезе у рыб».
«Дикий робот», Питер Браун
Роботов можно найти не только в книгах для взрослой аудитории. У издательства Vivat есть две очаровательные книги из трилогии Питера Брауна — «Дикий робот» и «Побег дикого робота». Если название кажется вам знакомым, возможно, вы видели анимационный фильм «Дикий робот» от DreamWorks, который вышел в прошлом году. В книге автор поднимает актуальные вопросы воспитания и инаковости, но не тычет ими грубо прямо в лицо.
После шторма на остров попадает коробка, в которой выдры нашли робота модели ROZZUM, или Роз. Эта модель способна самосовершенствоваться, поэтому даже в неблагоприятных для себя условиях Роз начала учиться у животных и худо-бедно приспосабливаться к дикой природе. Как вы, наверное, знаете, роботы на самом деле не испытывают эмоций. И все же Роз, оказавшись в новой среде, явно что-то чувствовала. В первую очередь, любопытство. Сначала животные ее боятся, но впоследствии лед тронулся, особенно когда Роз взяла на себя роль матери для гусенка, а затем начала защищать весь остров. Потому что далеко не все роботы такие добрые, как она. В общем волшебная история для детей младшего и среднего школьного возраста.
«Клара и Солнце», Кадзуо Исигуро
Антиутопия от нобелевского лауреата, где есть андроиды-компаньоны, которых покупают детям. Звучит уже довольно интригующе. Книга рассказывает о том, как девочке Джози купили в магазине компаньонку Клару. ИП (искусственная подруга) Клара любознательная и наблюдательная, как на андроида, умеет думать, пытается делать выводы (местами странные) и даже что-то чувствовать. Она быстро замечает, что с ее подопечной что-то не то, и со всей самоотверженностью, также не очень привычной для андроидов, хочет ей помочь. В результате все выглядит так, будто андроиды в этой книге как-то «человечнее» людей и чувствуют гораздо больше.
Лично мне в этой книге довольно многого не хватило, но, возможно, автор так и хотел — чтобы читатели сами додумали, что там за общество, что за мир, что за «болезнь». Поэтому глубокого погружения не ищите. Но вполне возможно, что если визуализировать этот мир, то будет лучше. Этим, кстати, занимается режиссер Тайка Вайтити. Экранизация должна выйти уже в следующем году, и роль Клары воплотит Дженна Ортега.
«Мечтают ли андроиды об электроовцах?», Филип К. Дик
Это одно из самых известных произведений Филипа К. Дика — научная фантастика с элементами антиутопии, киберпанка и философской притчи. Люди в этом падшем постапокалиптическом мире создали человекоподобных андроидов, чтобы использовать их, как слуг. Но некоторые из них получили слишком много интеллекта, поэтому захотели освободиться. На Земле они объявлены вне закона, и на них охотятся «охотники за головами».
Андроидов можно вычислить благодаря тесту на эмпатию, поскольку они к ней не способны, а без эмпатии это идеальные машины-убийцы. Сильные, умные, ловкие. Но есть нюанс — некоторые люди тоже не способны к эмпатии, или, может, способны, но не «пользуются ею по назначению» или чувствуют избирательно. А некоторые андроиды вроде бы способны. Так где проходит граница между человеческим и нечеловеческим, и когда люди, которые «деактивируют» неэмпатичных андроидов, сами будут превращаться в монстров? Для лучшего погружения во вселенную можно еще посмотреть фильм «Бегущий по лезвию» и его сиквел «Бегущий по лезвию 2049».
«Автостопом по Галактике», Дуглас Адамс
Еще одна классическая классика в этом списке — юмористическая научно-фантастическая серия книг британского писателя Дугласа Адамса. В первой ее части строительный флот уничтожил Землю. К счастью, с нее успели спастись человек Артур Дент и космотурист Форд Префект. Они попали на космический корабль, с которого их потом выбросили в открытый космос, и несмотря на незначительные шансы, героев подобрал другой корабль. И вот на нем и есть причина, почему книга попала в этот список. Причину зовут депрессивный робот Марвин.
Марвина разработали в лабораториях Кибернетической корпорации Сириуса. Он является результатом программы создания «Прототипов настоящих человеческих личностей». Марвин страдает от тяжелой формы депрессии и скуки, поскольку не может в полной мере пользоваться всеми возможностями своего сверхмощного интеллекта. Он говорит, что испытывает боль от диодов в боку, считает, что его никто не любит, а в одной из своих колыбельных говорит, что ненавидит ночь и считает перед сном электрических овец (ага, такая хорошая отсылка). Вполне по-человечески, да? А еще он пообщался «при жизни» с полицейским космическим кораблем, после чего тот совершил самоубийство. Такой вот интересный персонаж. Возможно, если натягивать сову на глобус, можно предположить, что эта метафора намекает на важность реализации своего потенциала. Но с этим британским юмором ни в чем нельзя быть уверенной.
«Углерод и Кремний», Матье Бабле
Ну и куда же без графических романов. Из минусов — он еще не вышел в печати. Из плюсов — выйдет совсем скоро. Издание должно быть сплошным артобъектом.
У нас тут опять что-то близкое к постапокалипсису. Упадок мира, экологические и экономические катастрофы, социальные кризисы — ну вы поняли. Согласно описанию, Углерод и Кремний стали первыми представителями нового поколения андроидов, которых создали для ухода за стареющим населением Земли. Они живут в защитном коконе лаборатории, но при этом стремятся открыть для себя внешний мир. Во время попытки побега Углерод и Кремний разлучаются. Они растеряны и одиноки, и им предстоят три столетия наблюдений за Землей, доживающей свои последние дни из-за множества проблем и катастроф. Удастся ли этим двум андроидам найти свое место в этом мире? Вот скоро и узнаем.
Почетное упоминание. «Железная вдова», Сижань Джей Джао
Я вспомнила этот крутой дебют авторов, поскольку здесь в целом есть работы, но скорее как форма, чем как заявленное во вступлении содержание. В этой книге авторы мастерски соединили меха-фэнтези и исторический контекст, а именно становление китайской императрицы У Цзэтянь, которая правила Китаем с 665 по 705 год.
Страна, на которую авторов вдохновил средневековый Китай, страдает от нападений монстров. Для защиты люди из специального металла создают огромные машины — хризалиды, которые имеют несколько форм и могут менять их в зависимости от уровня энергии ци. Таким механизмом через нейроинтерфейс управляют два пилота — парень и девушка. Девушка в процессе управления обычно отдает всю свою ци и погибает, а парни выживают, побеждают и становятся героями. Так было до того момента, как в кресло пилотессы не уселась Ву Дзетянь. Села и начала ломать систему. Предупреждение для чувствительных: это первая часть дилогии, второй еще нет, и в книге немного описаны полиаморные отношения.
Это далеко не исчерпывающий перечень книг, где фигурируют роботы/андроиды/киборги. Но он не исчерпывающий специально, чтобы тебе, мой дорогой читатель, было что написать в комментариях в ответ на вопрос — Есть ли у вас любимые книги про роботов?
Читайте также: