Zeszłego lata recenzowałem słuchawki EarFun Air Pro 4 TWS i uznałem je za dobrze wyważoną opcję, z której regularnie korzystałem przez ostatnie sześć miesięcy. W stosunkowo umiarkowanej cenie oferowały one kompetentną jakość dźwięku wraz z praktycznymi funkcjami, takimi jak automatyczne wstrzymywanie i bezprzewodowe ładowanie. W tym artykule przyjrzymy się ich zaktualizowanej wersji, EarFun Air Pro 4+, wydanej pod koniec 2025 roku. Nowy model wprowadza drobne zmiany konstrukcyjne przy zachowaniu ergonomii, aktualizuje obsługę Bluetooth do wersji 6.0, dodaje tłumaczenie w czasie rzeczywistym oparte na sztucznej inteligencji i zawiera dodatkowy sterownik, co skutkuje wymiernymi zmianami w jakości dźwięku. W poniższych sekcjach przeanalizowano te aktualizacje bardziej szczegółowo i porównano nowy model z jego poprzednikiem.
Przeczytaj również:
- Recenzja EarFun Clip: Klipsy sportowe i miejskie z otwartymi uszami i obsługą LDAC
- Recenzja słuchawek EarFun Tune Pro: Multipoint, ANC i przystępna cena
TREŚĆ ARTYKUŁU:
Specyfikacja EarFun Air Pro 4+
- Typ: TWS, douszne
- Wersja Bluetooth: 6.0
- Kodeki audio: LDAC, aptX Adaptive, aptX Lossless, LC3
- Przetworniki: 10 mm dynamiczne + armatura FeatherBA
- Redukcja szumów: adaptacyjny QuietSmart 3.0 (do 50 dB)
- Sterowanie: dotykowe
- Bateria: wkładki douszne – 54 mAh, etui – 600 mAh
- Żywotność baterii słuchawek: do 12 godzin bez ANC, do 8 godzin z ANC
- Żywotność baterii z etui (łącznie): do 54 godzin
- Ładowanie: przewodowe USB Type-C, bezprzewodowe
- Czas ładowania: wkładki douszne – 1 godzina, etui – 2 godziny, etui z ładowaniem bezprzewodowym – do 3,5 godziny
- Waga: 54 g
- Ochrona przed wodą: IP55
- Kolor: czarny, biały
- Dodatkowe funkcje: Chipset Qualcomm QCC3091, certyfikat Hi-Res Audio, 6 mikrofonów + algorytmy AI dla ENC, ANC z AI, tryb gamingowy, automatyczna pauza, możliwość połączenia z dwoma urządzeniami, obsługa Auracast, LE Audio i Google Fast Pair, tłumacz AI
Cena
W chwili pisania tego tekstu cena słuchawek EarFun Air Pro 4+ na oficjalnej stronie internetowej wynosi 100 USD. Stanowi to jedynie niewielką różnicę cenową w porównaniu z ceną premiery poprzedniego modelu, która wynosiła 95 USD. Biorąc pod uwagę rabaty i kupony, nowy model można często znaleźć za około 70-75 USD, a niektórzy sprzedawcy na AliExpress oferują go za około 65 USD. Pod względem ceny produkt pozostaje konkurencyjny. W poniższych sekcjach przeanalizowano, co zapewnia ten punkt cenowy pod względem funkcji i wydajności.
- Oficjalna strona – 24% zniżki z kuponem: GSAP4P
- Amazon
- AliExpress
EarFun Air Pro 4+ Zawartość opakowania
Opakowanie i dołączone akcesoria są w dużej mierze niezmienione w stosunku do poprzedniego modelu. Słuchawki są dostarczane w kompaktowym żółto-białym pudełku z wizerunkiem zestawu słuchawkowego i znakiem Red Dot Design Award. Chociaż nie ma to znaczenia funkcjonalnego, nagroda wskazuje na zewnętrzne uznanie projektu produktu. Wewnątrz pudełka znajdują się wkładki douszne i etui ładujące, a także kompleksowy zestaw akcesoriów. Obejmuje on pięć par dodatkowych końcówek dousznych w rozmiarach od XS do XL, krótki kabel do ładowania, drukowaną dokumentację i małe narzędzie przeznaczone do konserwacji końcówek dousznych.
Przeczytaj również:
- Recenzja Fosi Audio IM4: Szeroko otwarty dźwięk za 99 dolarów
- Recenzja słuchawek FiiO JT7: Słodki punkt między wydajnością a praktycznością
Konstrukcja i materiały
Ogólny kształt EarFun Air Pro 4+ pozostaje w dużej mierze niezmieniony w stosunku do poprzedniej wersji, a użyte materiały są identyczne. Podstawową różnicą jest etui ładujące, które zostało nieznacznie zmienione. Z punktu widzenia użyteczności, zaktualizowana obudowa wydaje się bardziej praktyczna. Na załączonych zdjęciach Air Pro 4+ jest pokazany po prawej stronie, a standardowy Air Pro 4 po lewej dla porównania.
Etui ładujące ma prosty prostokątny kształt z zaokrąglonymi krawędziami, co jest powszechnym podejściem projektowym w tym segmencie. Jednak w przeciwieństwie do Air Pro 4, pokrywa nie otwiera się w pełni w sposób klapkowy. Zamiast tego otwiera się częściowo i zawiera mały zagłębiony obszar na dole, który zapewnia naturalny punkt oparcia dla kciuka. Ułatwia to otwieranie obudowy w codziennym użytkowaniu. Chociaż jest to drobny szczegół, który może pozostać niezauważony przez wielu użytkowników, bezpośrednie porównanie obu modeli podkreśla praktyczną poprawę.
Wskaźnik stanu LED znajduje się na styku pokrywy i obudowy. Świeci się na zielono, gdy etui jest otwarte i zmienia kolor na niebieski, gdy etui pozostaje otwarte, a słuchawki są gotowe do sparowania. Małe, dyskretne logo marki znajduje się również w górnej części pokrywy.
Przednia krawędź obudowy mieści port ładowania USB typu C i pojedynczy przycisk sterujący. Poza tymi elementami, na zewnątrz etui ładującego nie ma żadnych dodatkowych funkcji ani elementów sterujących.
Jedną z praktycznych zmian jest przeniesienie oznaczeń regulacyjnych i technicznych. W przeciwieństwie do poprzedniego modelu, w którym informacje te były drukowane na spodzie obudowy, zostały one przeniesione do wnętrza pokrywy, co skutkuje czystszym wyglądem zewnętrznym.
Same wkładki douszne ściśle odwzorowują konstrukcję Air Pro 4. Wymiary, rozmieszczenie komponentów i materiały są identyczne. Główne widoczne różnice to kolor panelu dotykowego – zielonkawy w Air Pro 4 i szary w Air Pro 4+ – oraz położenie małego otworu technicznego na obudowie. Jakość wykonania pozostaje spójna z poprzednim modelem, bez zauważalnych problemów związanych z montażem lub materiałami.
Ergonomia
Air Pro 4 były znane ze swojego wygodnego dopasowania, a Air Pro 4+ zachowują tę samą konstrukcję i obudowę. W rezultacie ergonomia pozostaje w dużej mierze niezmieniona. Wkładki douszne są dobrze dopasowane, nie wywierają nadmiernego nacisku i pozostają stabilne podczas użytkowania. Mogą być noszone przez dłuższy czas bez powodowania zauważalnego dyskomfortu.
Jeśli domyślne dopasowanie nie jest idealne, pakiet zawiera pięć dodatkowych par końcówek dousznych w różnych rozmiarach, dzięki czemu większość użytkowników może znaleźć wygodną opcję. W moim przypadku wstępnie zainstalowane końcówki pasowały idealnie. Ponadto zaktualizowane etui ładujące oferuje wygodniejszy mechanizm otwierania w porównaniu z poprzednim modelem, poprawiając ogólną użyteczność.
Przeczytaj również:
- Recenzja słuchawek Marshall Major V: Life’s better when it rocks
- Recenzja SIMGOT EG280: Budżetowe słuchawki IEM dla graczy i entuzjastów audio
Aplikacja EarFun Audio
Do bardziej szczegółowego dostosowania Air Pro 4+ wymagana jest aplikacja EarFun Audio. Interakcja z nowym modelem jest w dużej mierze podobna do oryginalnego Air Pro 4. Interfejs doczekał się drobnych poprawek, głównie w menu ustawień dźwięku i korektora, ale ogólna funkcjonalność pozostaje w większości niezmieniona. Dlatego zamiast przeglądu wszystkich standardowych funkcji, skupimy się tutaj na różnicach wprowadzonych w zaktualizowanym modelu.
Zaktualizowany model wprowadza wspomaganą przez sztuczną inteligencję redukcję szumów. Użytkownicy mogą teraz wybierać pomiędzy dwoma trybami opartymi na sztucznej inteligencji: AI Ear Adaptive ANC, który dostosowuje redukcję szumów w oparciu o sposób dopasowania wkładek dousznych do ucha, oraz AI Environment Adaptive ANC, który dostosowuje się do otaczającego hałasu otoczenia. Dodatkowo, tryb Manual Adjustment pozwala użytkownikom na ręczne ustawienie intensywności ANC, a dedykowany tryb Wind Reduction minimalizuje zakłócenia powodowane przez wiatr.
Aplikacja EarFun Audio zawiera teraz funkcję AI Translate, oferującą zarówno tryby tłumaczenia tekstowego (Face-to-Face), jak i głosowego (Real-Time). Proces jest prosty: najpierw wybierz, czy chcesz tłumaczyć tekst, czy mowę, a następnie wybierz język źródłowy i docelowy – dostępny jest szeroki wybór. Naciśnij przycisk mikrofonu i mów. W obu trybach Twoja wypowiedź jest transkrybowana na tekst, a tłumaczenie pojawia się w ciągu kilku sekund.
W trybie czasu rzeczywistego przetłumaczony dźwięk jest odtwarzany bezpośrednio przez wkładki douszne, a użytkownicy mogą wybrać męski lub żeński głos asystenta. Rozpoznawanie głosu jest ogólnie dokładne; podczas początkowych testów wystąpiły drobne błędy przy pierwszym wprowadzeniu, ale system szybko się dostosował. Z biegiem czasu wydaje się, że sztuczna inteligencja lepiej rozumie wymowę użytkownika.
Aplikacja dodaje również możliwość ustawienia maksymalnego limitu głośności dla wkładek dousznych i zrównoważenia poziomów dźwięku między lewą i prawą słuchawką w razie potrzeby, zapewniając dodatkową kontrolę nad preferencjami słuchania i komfortem.
Pod wszystkimi innymi względami funkcjonalność pozostaje taka sama. W aplikacji EarFun Audio użytkownicy mogą dostosować dotykowe elementy sterujące lub je wyłączyć, wybrać preferowany kodek audio, włączyć automatyczną pauzę, połączyć się z dwoma urządzeniami jednocześnie i uzyskać dostęp do innych standardowych ustawień.
Elementy sterujące EarFun Air Pro 4+
Domyślnie schemat sterowania dotykowego pozostaje taki sam jak w poprzednim modelu. Każdy gest można jednak przypisać do innej funkcji, a także możliwe jest całkowite wyłączenie sterowania dotykowego na lewej słuchawce, wykonując wszystkie podstawowe czynności za pomocą prawej słuchawki. Domyślne mapowanie gestów wygląda następująco:
- Pojedyncze dotknięcie: zmniejsz głośność (L) / zwiększ głośność (R)
- Dwukrotne stuknięcie: odtwarzanie/pauza
- Potrójne stuknięcie: poprzedni utwór (L) / następny utwór (R)
- Długie naciśnięcie: Tryb ANC (L) / asystent głosowy (R)
Podczas połączeń:
- Potrójne naciśnięcie – odbierz połączenie/przełącz 2 połączenia;
- Długie naciśnięcie – odrzuć połączenie.
Warto zauważyć, że każdy gest można w pełni dostosować lub wyłączyć, indywidualnie dla lewej słuchawki lub dla całego panelu dotykowego. Ta elastyczność pozwala użytkownikom dostosować sterowanie do ich osobistych preferencji – niektórzy mogą preferować zarządzanie odtwarzaniem bezpośrednio na słuchawkach, podczas gdy inni mogą polegać na smartfonie lub smartwatchu. EarFun Air Pro 4+ obsługuje oba podejścia, pozwalając każdemu użytkownikowi skonfigurować go w sposób, który jest dla niego najwygodniejszy.
Przeczytaj również:
- Recenzja słuchawek OneOdio Focus A6: budżetowy pretendent do najlepszego ANC
- Recenzja słuchawek Baseus Inspire XH1: Bezprzewodowe słuchawki dostrojone przez Bose
Dźwięk
Air Pro 4+ zachowuje podstawowe komponenty audio swojego poprzednika, w tym procesor Qualcomm QCC3091 z obsługą aptX Lossless, 10-milimetrowe przetworniki dynamiczne i certyfikat Hi-Res. Kluczowe aktualizacje w nowym modelu obejmują Bluetooth 6.0 (wzrost z 5.4) i dodanie zrównoważonych przetworników armatury FeatherBA. Według producenta, nachylenie przetworników armaturowych o 11° względem przetworników dynamicznych pomaga uzyskać bardziej zrównoważony i precyzyjny dźwięk w całym spektrum częstotliwości, zwiększając klarowność i ogólną jakość dźwięku.
Aby ocenić Air Pro 4+, warto najpierw wziąć pod uwagę moje doświadczenia z oryginalnymi Air Pro 4. Przez ostatnie sześć miesięcy używałem ich intensywnie do codziennego słuchania muzyki. Jakość dźwięku była w pełni zadowalająca: przestrzenny, czysty i wciągający, z dobrze zdefiniowanymi basami i zrównoważonymi tonami wysokimi. Wydajność jest naturalna i nie opiera się na ulepszeniach opartych na oprogramowaniu, zapewniając solidną podstawę do porównania z zaktualizowanym modelem.
Aktualizacje w EarFun Air Pro 4+ mają zauważalny wpływ na jakość dźwięku. Przetestowałem zarówno oryginalny Air Pro 4, jak i 4+ przy użyciu tego samego smartfona i identycznych utworów w YouTube Music, w standardowym trybie odtwarzania bez ANC lub trybu przezroczystości.
Podczas gdy Air Pro 4 już zapewniał satysfakcjonujący dźwięk – czysty, przestrzenny i dobrze zbalansowany – Air Pro 4+ oferuje bardziej wciągające i dynamiczne wrażenia słuchowe. Różnica jest najbardziej widoczna w energicznych gatunkach muzycznych: dźwięk jest bardziej skoncentrowany, gęsty i emocjonalny. Subtelne wibracje w solówkach gitarowych, perkusji i elektronicznych bitach wzmacniają poczucie obecności, dodając żywego wymiaru do dźwięku.
W łagodniejszych gatunkach, takich jak ballady, lounge lub muzyka instrumentalna, różnica jest minimalna. Jednak dla słuchaczy metalu, alternatywy, EDM, R&B i innych intensywnych rytmicznie gatunków, Air Pro 4+ zapewnia bogatszy i bardziej przekonujący dźwięk.
Jedna dodatkowa obserwacja: podczas słuchania z włączonym ANC (w dowolnym trybie), balans dźwięku nieznacznie się zmienia – reakcja basów jest zmniejszona, a wysokie tony stają się bardziej wyraźne. Aby uzyskać najbardziej dokładny i naturalny dźwięk, zaleca się korzystanie z wkładek dousznych bez ANC lub trybu przezroczystości.
Funkcjonalność połączeń i ANC
W oparciu o specyfikacje i testy, wydajność połączeń EarFun Air Pro 4+ pozostaje w dużej mierze niezmieniona w stosunku do poprzedniego modelu. Transmisja głosu jest obsługiwana przez sześć mikrofonów z algorytmami AI i technologią redukcji szumów cVc 8.0. W cichych pomieszczeniach połączenia są wyraźne i łatwo zrozumiałe w obu kierunkach.
W głośniejszych miejscach, takich jak ruchliwe ulice lub centra handlowe, jakość głosu może się nieznacznie pogorszyć. Algorytmy redukcji szumów próbują tłumić dźwięki tła, co może również nieznacznie wpływać na czystość mowy. Ogólnie rzecz biorąc, jest to typowe dla wkładek dousznych w tym segmencie, gdzie osiągnięcie idealnego tłumienia hałasu podczas połączeń jest wyzwaniem.
Wydajność ANC w Air Pro 4+ jest doskonała. Tryb AI Ear Adaptive ANC jest szczególnie skuteczny, filtrując hałas otoczenia, pozostając wygodnym przy dłuższym użytkowaniu. Z kolei tryb AI Environment Adaptive ANC może powodować zauważalny efekt ucisku w uszach, który może być zbyt intensywny dla niektórych użytkowników.
Tryb przezroczystości nie tylko przepuszcza dźwięki z zewnątrz, ale także nieznacznie je wzmacnia, sprawiając, że dźwięki otoczenia wydają się bliższe i głośniejsze. Funkcja ta umożliwia wyraźną komunikację w umiarkowanie hałaśliwym otoczeniu bez konieczności zdejmowania wkładek dousznych.
Przeczytaj również:
- Recenzja Soundcore AeroClip: Słuchawki douszne z klipsem
- Recenzja Kiwi Ears Ardor: uniwersalne słuchawki nauszne z naciskiem na jakość dźwięku
Żywotność baterii
EarFun Air Pro 4+ zachowuje podobną wydajność baterii do poprzedniego modelu. Każda wkładka douszna ma baterię 60 mAh, podczas gdy etui ładujące mieści 600 mAh. W połączeniu zapewnia to do 54 godzin całkowitego czasu odtwarzania. Na jednym ładowaniu słuchawki wytrzymują do 12 godzin bez ANC i około 8 godzin z włączonym ANC. Liczby te są w dużej mierze zgodne z oryginalnym Air Pro 4, który oferował łącznie 52 godziny, odpowiednio 11 i 7,5 godziny odtwarzania bez i z ANC.
Obsługa ładowania bezprzewodowego pozostaje dostępna. Pełne naładowanie słuchawek zajmuje około 3,5 godziny. Korzystanie z kabla jest nieco szybsze: same wkładki douszne ładują się w około 1 godzinę, a etui zajmuje około 2 godzin, co daje mniej więcej taki sam całkowity czas. Biorąc pod uwagę długą żywotność baterii, częste ładowanie jest generalnie niepotrzebne, nawet przy dość aktywnym codziennym użytkowaniu.
Wnioski i konkurencja
Słuchawki EarFun Air Pro 4+ stanowią znaczące ulepszenie w stosunku do poprzedniego modelu. Dodanie zbalansowanego przetwornika armaturowego sprawia, że dźwięk jest bogatszy, bardziej szczegółowy i bardziej wciągający, szczególnie w dynamicznych gatunkach muzycznych. Nowa funkcja tłumaczenia AI, dostępna zarówno w trybie tekstowym, jak i głosowym, dodaje praktyczną funkcjonalność, a konstrukcja etui ładującego została nieznacznie ulepszona dla wygody.
Inne podstawowe funkcje pozostają niezmienione: certyfikacja Hi-Res, łączność z wieloma urządzeniami, ładowanie bezprzewodowe, automatyczna pauza, skuteczny ANC i długi czas pracy na baterii. Wydajność połączeń pozostaje jednak typowa dla tego segmentu i nie jest idealna. Dla obecnych użytkowników EarFun Air Pro 4 nie ma pilnej potrzeby aktualizacji. Dla tych, którzy szukają niedrogiej opcji TWS z solidną jakością dźwięku i dodatkowymi funkcjami, Air Pro 4+ oferuje atrakcyjny pakiet.
Jakie modele możesz zaoferować jako alternatywę dla nowego produktu EarFun, oprócz Air Pro 4? Zwróciłbym uwagę na Soundcore Liberty 5. Zarówno pod względem ceny, jak i parametrów technicznych są to dość podobne modele. Liberty 5 również otrzymały certyfikat Hi-Res, mają bezprzewodowe ładowanie, ANC, auto-pauzę i inne funkcje. Ma jednak Bluetooth 5.4 i tylko jeden przetwornik, więc dźwięk może być prostszy (ale wszystko trzeba przetestować i porównać).
Możesz również spojrzeć na realme Buds Air 7 Pro. Ma podwójny przetwornik (dynamiczny + planarny), Hi-Res, redukcję szumów itp. ale nie ma bezprzewodowego ładowania.
Przeczytaj również:
- Recenzja słuchawek Motorola Moto Buds Loop: nie tylko stylowy dodatek
- Recenzja słuchawek Oppo Enco Buds 3 TWS: komfort, żywotność baterii i jakość dźwięku
Gdzie kupić EarFun Air Pro 4+?
- Oficjalna strona – 24% zniżki z kuponem: GSAP4P
- Amazon
- AliExpress